** زبان امروز **
Let alone بعد از يك جمله‌ي منفي به‌كار مي‌رود و يعني "چه برسد به اينكه...".
The baby can't even sit up yet, let alone walk!
اين بچه هنوز نمي‌تونه حتي بايسته، چه برسه به اينكه بخواد راه بره!
(چه برسه به راه رفتن - راه رفتن كه ديگه هيچي - راه رفتن رو كه ديگه حرفش رو هم نزن!)
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر
تازگی‌ها بازدید این وبلاگ خیلی زیاد شده و من فکر می‌کنم به خاطر افزایش بیش از اندازه‌ی تعداد روبات‌هایی باشه که برای آموزش مدل‌های هوش مصنوعی در حال گشت‌زنی و پرسه در فضای اینترنت‌اند. برای این‌که درستی نظریه‌ی خودم رو بررسی کنیم خواهشی از شما داشتم. اگر آدم هستید برای این پست نظر بگذارید؛ وگرنه به پرسه‌زنی خود ادامه دهید. از توجه شما سپاسگزارم!