** زبان امروز **
solar يعني خورشيدي
solar system يعني منظومه شمسي
lunar يعني ماهي يا همان قمري
eclipse (ايكليپس) يعني گرفتگي
solar eclipse يعني گرفتگي خورشيدي (خورشيد گرفتگي)
lunar eclipse يعني ماه گرفتكي
شايد شنيده باشيد كه شبهايي كه ماه كامل هست آدمها ديوانهتر ميشوند.
براي همين بين ماه و ديوانگي يك ربطهايي وجود داره.
كلمهي lunacy (لونسي) هم از روي همين ارتباط به وجود اومده.
lunacy يعني ديوانگي يا madness
sheer lunacy هم يعني ديوانگي محض
It would be sheer lunacy to turn down a job offer like that.
رد كردن چنين پيشنهاد كاري ديوانگي محض است